There are all sorts of buses in the world and we have a selection of the finest. We love and take excellent care of them, and we are more than happy to share them with you. Maailmas on busse igasuguseid, kuid meil on assortii neist kõige kaunimatest pärlitest, mida me hoole ja armastusega hoiame ning oleme lahked ka Teiega jagama. В мире имеются различные автобусы, но в наш ассортимент входят самые прекрасные «жемчужины», о которых мы бережно и с любовью заботимся и которыми мы с удовольствием хотим с Вами поделиться.

Taking a ride on a timeless bus enables you to go on an exciting and unforgettable journey through the previous century. Ajatute bussidega reisides saab teha ajarännaku eelmisesse sajandisse, sõita justkui ajalukku ning me lubame, et see on põnev, meeldejääv ning eriline! Путешествуя на ретро-автобусах, можно совершить путешествие во времени в прошлый век, окунуться как будто в историю, и мы обещаем, что это будет захватывающим, незабываемым и чем-то особенным!

The principle of our collection is to have the classic, but also the most innovative buses from each decade. Oleme oma ajatute busside kollektsiooni koostamisel lähtunud põhimõttest, et igast kümnendist oleks meil ajaloo tarbeks säilitatud tüüpilisemaid ja ka innovaatilisemaid esindajaid. Seega ei ole meil kahte ühesugust bussi, igal bussil on oma lugu ja omad kasutamise tingimused. При составлении своей коллекции старых автобусов мы исходили из принципа, чтобы из каждого десятилетия у нас имелись бы самые типичные и самые инновационные представители, сохраненные для истории.

Thus, we have no duplicates – each bus has its own history and special features. Some ride fast on highways, but cannot manoeuvre in the city, others are incapable of either but are simply stunning to look at. Mõni buss sõidab maanteel kiiresti, kuid ei suuda linnas manööverdada ja mõni buss ei suuda seda, ega teist, küll aga on lihtsalt ilus vaadata. Поэтому у нас нет двух одинаковых автобусов, у каждого автобуса своя история и свои условия использования.

All our buses are renovated or preserved according to the best practices in historic preservation and we always keep the sustainability principle in mind when we use them. Kõik meie bussid on säilinud või restaureeritud lähtudes ajaloo säilitamise parimatest tavadest ja busside kasutamisel lähtume samuti alalhoidlikkuse printsiibist. Какой-то автобус может ехать по шоссе с большой скоростью, но при этом плохо маневрирует в городе; другой автобус не может ни того ни другого, но зато на него приятно смотреть.Все наши автобусы сохранены и реставрированы в лучших традициях сохранения исторического наследия, и при использовании автобусов мы также исходим из принципа консерватизма.

The buses are primarily meant for convenient and carefree travel from point A to point B, located in Estonia. Timeless buses enable traveling in space and time. Bussid on ennekõike mõeldud selleks, et inimesed saaksid muretult ja mugavalt sõita paika, mis on leitav meie maalt. Прежде всего, автобусы предназначены для того, чтобы люди могли беззаботно и удобно доехать до любого места, существующего на нашей планете.

Journey in to the past can be much more grasping than life in present or future expectations. This experience is available for only those who know how to appreciate it. Ajatute bussidega saavad inimesed reisida nii ajas kui ruumis. Ekskursioon ajateljel minevikku võib olla palju erutavam kui igapäevane elu või tulevikuootus. Seda kogemust lastakse tunda vaid neil, kes oskavad seda väärtustada.Ajatute bussidega saavad inimesed reisida nii ajas kui ruumis. Ekskursioon ajateljel minevikku võib olla palju erutavam kui igapäevane elu või tulevikuootus. На ретро-автобусах люди смогут путешествовать как во времени, так и в пространстве.

Timeless buses are suitable for covering longer distances only if you understand that the people who lived before us endured loud engine noise, insufficient ventilation and uncomfortable seating. Seda kogemust lastakse tunda vaid neil, kes oskavad seda väärtustada. Экскурсия в прошлое может быть гораздо более захватывающей, чем повседневная жизнь или ожидание будущего. Такой опыт могут получить только те, кто умеет это ценить.

Time travel can be so addictive that you may find yourself unable to return to the tacky comfort of the present and you may fall hopelessly in love with the old buses. Ajatud bussid sobivad pikemate vahemaade läbimiseks ainult juhul kui püüate mõista enne meid elanud inimeste kannatusi suurema mootorimüra, puuduliku ventilatsiooni ja ebamugava isteasendi osas. Для более длинных расстояний ретро-автобусы подходят только в том случае, если Вы сумеете понять терпение людей, живших до нас, связанное с повышенным шумом двигателя, недостаточным вентилированием и неудобным положением сиденья. Поездка на ретро-автобусе может вызвать зависимость, и Вы больше не сможете вернуться в удивительный мир современного комфорта;

However, the smell of fuel and unexpected technical difficulties may also result in permanent anger towards the entire historical legacy of technology. Reis ajamasinal võib tekitada sõltuvust ja Te ei suuda enam naasta tänapäeva mugavuse imalasse maailma, võite vanadesse bussidesse jäägitult armuda, aga Te võite ka saada diisli vingust ja ootamatust tehnilisest rikkest pöördumatud vihakrambid kogu maailma tehnikaajaloopärandi vastu. Вы можете влюбиться в старые автобусы без остатка, но Вы также можете испытать и необратимые вспышки гнева по отношению к историко-техническому наследию всего мира, связанные с капризами дизеля и неожиданной технической поломкой.

So think carefully before you decide to use the timeless buses for an event. Mõelge enne kui planeerite ajatuid busse kasutada oma meeleoluüritusel. Обдумайте все, прежде чем Вы решите использовать ретро-автобусы на своем мероприятии.

Next järgmine Следующий

Next järgmine Следующий